Jazz era însărcinată cu al patrulea fiu când un prieten de-al soțului ei a venit în vizită. Era o zi specială pentru că Jazz și soțul ei se hotărâseră în sfârșit la un nume pentru bebelușul ce avea să vină: Oscar. Însă când i-au spus prietenului aflat în vizită de numele ales, acesta a izbucnit în râs.
”Râdea isteric și asta m-a derutat … apoi mi-a numit bebelușul un gram, așa că mi-am dat seama imediat”, povestește mama.
Jazz nu a știut că a ales nume pentru copiii ei care se regăsesc în argoul traficanților de droguri. Astfel, Oscar înseamnă de fapt 30 de grame de marijuana. A izbucnit și ea în râs, dar a tăcut imediat când prietenul lor a început să ”traducă” și numele celorlalți copii. ”Charlie înseamnă cocaină, Harry este heroină iar Max este o băutură care este un amestec de amfetamine și GHB”, spune amuzată mama.
”Eram îngrozită și în același timp râdeam isteric, sperând că nimeni nu se va prinde vreodată de asta. Eu am ales numele copiilor din anumite motive. Totul este doar o coincidență. Max și Charlie au fost nume alese cu fostul meu soț, tatăl acestora. Harry a fost ales după bunicul meu, Harold, care a murit când eram însărcinată cu el. Eram devastată că nu s-au cunoscut”, povestește Jazz.
Sursă foto: Kidspot.com.au
Însă povestea nu se termină aici, pentru că 10 ani mai târziu Jazz a ales din greșeală tot un nume care are corespondent în argoul traficanților de droguri pentru fetița ei: Billy. ”Se pare că accidental mi-am numit și fiica tot din limbajul drogurilor. Cu timpul mi-am dat seama cât este de amuzant și am început să povestim și prietenilor.